F.F.Coppola przerobił ten film kupiony od ZSRR na wersję amerykańską.Wyciął wątki sowieckie i zmienił dialogi.Ją widziałem,koloryzowaną.Efekty ok.Błędy naukowe.O krok od podboju Marsa. Ewidentna propaganda aż tak bardzo nie przeszkadza, aktorstwo zdecydowanie zbyt archaiczne, rekwizyty i scenografie cieszą oko.Wolny ale dość ciekawy. Zdaje się zgodny z rzeczywistą nauką. Część końca niepotrzebna. Zdaje się, że przesłanie pomiędzy wersjami EN i RUS jest inne?Nie wiem - może na poczatku lat 60' film ten robił dobre wizualne wrażenie, ale dziś jest po prostu nuuuudnnnn... zzzz....zzzz....
Komentarze
Prześlij komentarz